Ну вот каким нужно быть, чтобы так делать? Берется фильм, делается рип с двумя звуковыми дорожками: многоголосый войсовер и одноголосый гундеж. Причем гундеж идет первой дорожкой. При этом английская дорожка отдельным файлом лежит. Эти торренсрувцы и их помешательство на адыдагадосых переводах...